화학 안전의 여권: 자격 있는 SDS 준비 프로세스

안전 데이터시트(SDS)는 공급망 전반에 걸쳐 화학 물질 및 혼합물의 안전한 운송, 저장 및 사용을 위한 가장 기본적인 문서이며, 단순한 데이터 표가 아닙니다. 이것은 제품의 법적 및 기술적 여권입니다. 그러나 자격 있는 SDS를 준비하는 것은 단순히 소프트웨어 출력을 얻는 것을 훨씬 넘어서는 깊은 규제 전문 지식을 요구합니다.

터키의 법적 요구사항: 화학 평가 전문가(KDU) 서명

터키의 KKDIK 및 관련 규정에 따르면, 안전 데이터시트는 화학 평가 전문가(KDU) 인증서를 보유한 유능한 사람에 의해서만 준비되거나 승인될 수 있습니다.

• KDU 역량: KDU는 화학 물질의 물리화학적 특성, 인간 건강에 대한 독성 효과 및 환경 위험을 전체적으로 평가합니다.

• 법적 책임: 잘못되거나 불완전하게 준비된 SDS는 운영 위험뿐만 아니라 심각한 행정 제재를 초래합니다.

단순한 번역이 아닌 자격 있는 평가

자격 있는 SDS 준비 프로세스는 용어의 정확성을 넘어 다음 중요한 주제를 다루어야 합니다:

• 분류 및 라벨링(CLP/GHS): 현재 규정(CLP/GHS)에 따른 물질의 올바른 분류는 제품의 시장 운명을 결정합니다. 잘못된 "위험한" 분류는 물류 비용을 증가시키는 반면, 불완전한 분류는 작업장 사고를 초대합니다.

• 운송 정보(ADR/IMDG/IATA): 섹션 14는 물류 프로세스의 핵심입니다. UN 번호 및 포장 그룹 선택은 국제 운송 규정과 완전히 일치해야 합니다.

• 노출 시나리오 및 통제: 근로자 건강을 위한 직업적 노출 한계 값(DNEL/PNEC)의 올바른 분석은 섹션 8이 단순한 형식이 아닌 실제 보호막이 되도록 보장합니다.

• 용어 규정 준수: 기술 용어가 대상 언어(TR, EN, DE, KO)의 현재 화학 문헌 및 현지 규정과 완전히 일치하는 것이 필수입니다.

Pier Compliance 차이점: 글로벌 표준, 현지 전문 지식

SDS 준비 프로세스는 화학 물질의 생명주기를 관리하는 예술입니다. Pier Compliance로서, 우리의 KDU 인증 전문가들과 함께 준비한 문서에서 우리는 법적 규정 준수뿐만 아니라 운영 효율성에도 집중합니다. 모든 언어, 특히 독일어, 영어, 한국어 및 터키어로 관련 국가의 특정 한계 값 및 법적 진술을 귀하의 SDS에 통합합니다.

기억하세요: 불완전한 SDS는 정지된 생산 라인이나 국경에서 기다리는 트럭을 의미합니다. 화학 안전을 전문가의 손에 맡기십시오.

출처: https://echa.europa.eu/-/echa-takes-on-additional-tasks-to-strengthen-chemical-safety-in-europe